This policy informs you how DEXTER s.r.o. handles your personal data in connection with the operation of this website and the provision of accommodation services.

1. Data Controller
The personal data controller is: DEXTER s.r.o.
ID: 47785497
Registered Address: Vrchlického 701/16, Teplice
Represented by: Ing. JOSEF BRUZDA
Phone: +420 777 361 020
Email: josef.bruzda@gmail.com
2. Scope of Processed Data
We only process data that you provide to us via the inquiry or reservation form, specifically:

• First and Last Name
• Contact Phone Number
• Email Address
• Dates of stay and number of persons

3. Purpose and Legal Basis for Processing
We process your data based on the following legal grounds:

• Contract Performance: Data is required to process your inquiry, create a reservation, and provide accommodation.
• Legal Obligation: Maintaining records of accommodated guests is required by law (e.g., local fees, residence of foreigners act).

4. Data Retention Period
We store personal data for the period necessary to process the reservation and subsequently for the period required by relevant laws (usually 6–10 years for accounting and reporting purposes).
5. Third-Party Data Transfer
Your data is safe with us. We do not transfer it to third parties for marketing purposes. Only authorized state authorities (e.g., Foreign Police of the Czech Republic or the local municipal office) have access based on legal obligations.
6. Use of Cookies
This website uses only necessary technical cookies to ensure proper website functionality. We do not use advanced marketing or tracking tools (such as Google Analytics) that identify your behavior online without your knowledge.